Legal Translation Services

Corporate Translations specialise in providing accurate legal translations from highly accredited legal translators into their native language. Based between Cambridge and London and in business for more than 35 years, we have extensive experience in the translation of legal documents of any kind.

Corporate Translations Services

We provide our professional services by employing legal linguists that translate into their mother-tongue ensuring that the correct legal terminology is used.

We translated all types of legal documentation and these include:

  • Certified and notarised legal translation
  • Property acquisitions
  • Court documentation
  • Terms and conditions
  • Legal Contracts
  • Business contracts
  • Personal injury claims
  • Personal liability claims
  • Witness statements

As a professional legal translation agency, we understand that legal translations require up-to-date technical knowledge of the industry and subject. We can provide certified translations if required. Our services are trusted by the legal departments of corporate businesses, solicitors, law courts, police forces, local authorities and government.

Our attention to linguistic and legal detail has allowed us to develop strong long-term relationships both major legal practises as well as the legal and contracts departments of a growing number of businesses globally.

Below is a selection of languages that we have translated into and from:

Arabic, Chinese, Russian, Japanese, French, German, Italian, Portuguese, Spanish, Greek and Polish.

For a full list click languages we translate.

Below are some examples of the sectors, industries, document types and services we provide translations for:

-